How do I hook up a propane 50 gallon hot water heater to serve both domestic and in floor radiant heating?

Is it better to use a smaller, separate propane water heater for the in floor heating?

View this post on my blog: http://madeinhome.info/how-do-i-hook-up-a-propane-50-gallon-hot-water-heater-to-serve-both-domestic-and-in-floor-radiant-heating